Go to Costumes>View All Costumes in the sidebar to view a listing of all costumes.
At the top of the page you can filter by vendor or by assignment status (whether or not the costume is assigned to a routine.
In the table, you can search for costumes and view each costume's details. You can also edit details or delete a costume by selecting the respective button next in the costume's row.